On May 17, G2 students finished their Learning Assembly. Children prepared an audio-visual presentation which integrated UOI - "Sharing the Planet" with Chinese traditional culture and fully demonstrated the ‘Risk-taking spirit in the PYP learners' profile. The up-beat English song "Try Everything" started the show, children used footage from "Zootopia" to express their love for nature, animals, and life. This was followed by a brilliant solo and African drum performance "Flowers All the Way". The singer's confidence and generosity and the drummers' devotion fully demonstrated the children's creativity.
5月17日,二年级的同学们迎来了本学期的探究学习成果展示。孩子们精心准备了这场视听盛宴,将“共享地球”的探究单元和中国传统文化融合,既有集体演出,又有个人才艺展示,充分彰显了IB理念所倡导的勇于尝试的精神品质。活动由一首高亢激昂的英文歌曲《Try everything》拉开序幕,孩子们用电影《疯狂动物城》的这首插曲表达对自然、动物和生活的热爱。紧接着,是精彩纷呈的独唱与非洲鼓表演《一路生花》。歌手自信大方,鼓手全情投入,他们的表演充分展现了孩子们的创造力。随后出场的是轻松欢快的钢琴四手联弹,展现了小钢琴家们辛勤练习的成果。孩子们的才艺展示让现场观众应接不暇,赞叹不已。
When it comes to blending traditional culture, the catchy tune and lively dance of "Yongliu" connect what students learn in textbooks with their own interests. The children’s beaming faces, sweet singing, and captivating dance moves are their genuine way of expressing themselves. During the grand finale performance of "Learning Ancient Poems," the rappers brought an infectious rhythm that got everyone's attention. All the children enthusiastically sang along with the music, showing their heartfelt gratitude to their parents.
在传统文化融合环节,一首悠扬婉转的歌伴舞《咏柳》巧妙地将课本所学知识与孩子们的兴趣相结合。鲜活的笑脸,悠扬的歌声,娇俏的舞姿,这些都是孩子们真挚情感的表达。而在压轴曲目《学古诗》的表演中,说唱演员们令观众眼前一亮,所有孩子随着音乐的节奏动情地放声歌唱,表达对父母的感恩之情。