最新动态Latest News

SS | 高中体育简报

发布时间:2024年05月27日 08:50 编辑: 


In recent weeks, our senior school students have been exploring a variety of sports, including rock climbing, badminton, and table tennis. These sports not only provide great physical exercise but also help students develop important life skills such as teamwork, strategic thinking, and perseverance. Next week, we will dive into our swimming unit. Swimming is a fantastic full-body workout that improves cardiovascular health, builds muscle strength, and enhances flexibility. It’s also a great way for students to learn water safety and build confidence, ensuring they are comfortable and capable in aquatic environments.

近几周,我校高中生在体育课上体验了丰富的运动项目,包括攀岩、羽毛球和乒乓球等。这些运动不仅让学生强健了体魄,还促进了团队合作、战略思考和毅力的培养。下周,我们将进入游泳单元的学习。游泳是一种极好的全身锻炼形式,能改善心血管健康、增强肌肉力量、提高身体柔韧性。同时,它也是学生学习水上安全知识、建立自信的好方法,确保他们在水下环境中感到舒适并能畅游。


Swimming


Engaging in different sports offers numerous benefits for our students. Rock climbing helps build upper body strength and enhances problem-solving skills as students navigate various routes. Badminton improves hand-eye coordination, reflexes, and cardiovascular endurance, while table tennis sharpens quick thinking and fine motor skills. By exposing students to a wide range of sports, we aim to develop well-rounded individuals who appreciate the value of diverse physical activities.

参与不同的运动为我们的学生带来了诸多益处。攀岩不仅有助于锻炼他们的上半身力量,更锻炼了他们在面对挑战时解决问题的能力,使他们在攀爬不同路线时能够灵活应变,找到最佳方法。羽毛球可以提高学生们的手眼协调能力、反应速度和心血管耐力;而乒乓球则能锻炼他们的快速思维和精细动作技能。通过让学生接触各类运动,我们致力于培养全面发展的个体,让他们认识到多样化体育活动对个人成长的重要性。


We have some exciting news to share! Our first-ever girls' volleyball fixture will take place on Friday, 24th May, alongside a mixed badminton competition. This is a significant milestone for our school, reflecting the growing interest and participation in various sports among our students. Additionally, our senior schoolboys’ basketball team recorded their first win against LEH and are looking forward to playing their final game of the season on 4th June. They will continue to prepare diligently for this. Our senior school football team has two games remaining this season and will be looking to remain unbeaten in what has been a very successful debut year. Their dedication and teamwork have been exemplary, setting a high standard for future teams to follow. We are thrilled to announce that our school will be joining the Guangdong South League next year. This new affiliation will provide our students with regular opportunities to compete against five other schools in the region. Participation in the league will enhance our sports program by offering more competitive experiences, fostering school spirit, and allowing students to form new friendships and rivalries with peers from other schools.

此外,我们还有一些令人振奋的消息要分享!我校首届女子排球赛将于5月24日星期五举行,届时还将举办混双羽毛球比赛。这是我们学校体育运动发展的一个重要里程碑,也反映了学生们对体育运动的浓厚兴趣和积极参与。此外,我校高中男子篮球队在与其他国际学校的比赛中取得了首胜,并正在积极备战6月4日本赛季的最后一场比赛。他们将继续加强训练,为比赛做好充分准备。高中足球队在本赛季还剩下两场比赛,他们将全力以赴,为首秀赛季画上圆满的句号。他们的勤奋努力和团队合作精神堪称典范,为未来的球队树立了高标准。更值得一提的是,我校明年将加入广东南部联赛。这将为我们的学生提供定期与华南地区其他五所知名国际学校竞技交流的机会。参加联赛将进一步丰富我们的体育项目,为学生提供更多的竞技体验、培养学生的集体精神,并帮助学生与其他学校的学生建立友谊和竞争关系。





Stay tuned for more updates and join us in cheering on our teams as they strive for excellence in their respective sports!

请继续关注我们的最新动态,加入我们,一起为我们的球队加油,期待他们在各自的体育项目中继续追求卓越!


关闭